Après avoir participé à un forum sur Internet de notre confrère J.-L. Estrade (http://www.actukine.com/Ouvrir-oufermer-le-foramen-lombal_a3028.html), nous avons décidé d'essayer de répondre à cette question. Le foramen intervertébral constitue la « porte de sortie » du canal latéral (ou canal radidulaire) constitué de la portion rétro-discale, du recessus latéral, et enfin du foramen proprement dit.