La prise en charge rééducative des cervicalgies ne saurait être strictement symptomatique. Celles-ci sont intégrées dans le complexe cervico-thoraco-scapulo-huméral et leur diagnostic impose un bilan tissulaire local, régional, et à distance afin de déterminer les structures musculo-aponévrotiques et articulaires en dysfonction. À travers l'étude de la dorsalgie interscapulaire et de la cervicalgie haute d'origine basse, deux physiopathologies sont évoquées et traitées selon le mode suivant : libérer, maintenir, entretenir.

The management of neck pain is not just symptomatic. The complexity of the cervico-thoracic-scapulo-humeral dynamic means that an assessment must be carried out of local, regional and distant structures in order to locate dysfunctional joints and soft tissue. A study of interscapular pain and upper cervical pain originating from the lower neck considers two physiopathologies which can be treated by liberating, holding and maintaining.