Les discopathies actives constituent une entité radioclinique aujourd'hui bien démembrée par l'IRM. Il existe une corrélation entre la symptomatologie caractéristique de ces discopathies, surtout lors de la phase inflammatoire (Modic I), et l'imagerie. Les classifications de Pfirmann et de Modic rendent compte des différents stades de l'involution discale. Ainsi caractérisées, ces discopathies actives sont plus efficacement prises en charge.

Active's discopathies constitute a radioclinical entity today cut up well by the MRI. There is a correlation between the characteristic symptomatology of these discopathies, especially during the inflammatory phase (Modic I ), and the imaging. The Pfirmann and Modic classifications report various stages of the degenerative disc disease. So characterized, this active discopathies are more effectively taken care.