La fracture de l'éminence tibiale intercondylienne est une lésion rare qu'il faut savoir rechercher devant tout traumatisme du genou chez l'enfant. Le traitement va dépendre du déplacement ou non de l'insertion du ligament croisé antérieur sur le plateau tibial. Le traitement orthopédique donne d'excellents résultats pour les stades I. Le traitement chirurgical est un impératif pour les stades III et IV. Quant au stade II, il s'agira d'une décision au cas par cas. Cette fracture peut donner des complications qu'il faudra prévenir.

Fracture of the tibial plateau is a rare injury which one must know how to look for in children. Management depends on whether the anterior cruciate ligament is displaced or not from its insertion on the tibial plateau. Conservative management provides excellent results for stage I. Surgical treatment is required for stages III and IV. Decisions are made on an individual basis for stage III injuries. This fracture can cause complications which should be prevented.