Les hypertonies déformantes acquises des membres des personnes âgées
Philippe Denormandie, Mathilde Goupy, Alexis Schnitzler
Kinésithér Scient 2017,0585:17-23 - 10/03/2017
Les déformations des membres sont fréquentes chez les personnes âgées (plus d'un quart d'entre elles vivant en institution) et intéressent plus de deux articulations dans les trois quart des cas. Leur conséquence est souvent très sous-estimée sur la qualité de vie et sur les douleurs.
Les hypertonies déformantes acquises peuvent être d'étiologies variées. Celles-ci apparaissent pour de nombreux professionnels comme inéluctables. Pourtant, des solutions thérapeutiques existent tant pour leur traitement que pour leur prévention. Elles imposent de déterminer avec le patient et ses aidants les objectifs thérapeutiques possibles, de rechercher le meilleur compromis, et de s'assurer que les gains obtenus seront utilisés et entretenus dans la vie quotidienne.
DEFORMING ACQUIRED LIMB HYPERTONIA OF THE ELDERLY
Limb deformations are frequent in the elderly (more than a quarter whom live in institutions) and involve more than two joints 75% of the time. Their consequence on quality of life and pain is often very underestimated.
Acquired limb deforming hypertonias may have various etiologies. For many professionals they seem inevitable. However, therapeutic solutions exist for their treatment and for prevention. They require that patients and their caregivers identify therapeutic objectives, seek the best compromise, and ensure that the gains they make are maintained in daily life.
Les hypertonies déformantes acquises peuvent être d'étiologies variées. Celles-ci apparaissent pour de nombreux professionnels comme inéluctables. Pourtant, des solutions thérapeutiques existent tant pour leur traitement que pour leur prévention. Elles imposent de déterminer avec le patient et ses aidants les objectifs thérapeutiques possibles, de rechercher le meilleur compromis, et de s'assurer que les gains obtenus seront utilisés et entretenus dans la vie quotidienne.
DEFORMING ACQUIRED LIMB HYPERTONIA OF THE ELDERLY
Limb deformations are frequent in the elderly (more than a quarter whom live in institutions) and involve more than two joints 75% of the time. Their consequence on quality of life and pain is often very underestimated.
Acquired limb deforming hypertonias may have various etiologies. For many professionals they seem inevitable. However, therapeutic solutions exist for their treatment and for prevention. They require that patients and their caregivers identify therapeutic objectives, seek the best compromise, and ensure that the gains they make are maintained in daily life.
