Les dystonies cervicales
Nicolas Treglos, François Legrand, Anna Pérès
Kinésithér Scient 2017,0585:05-16 - 10/03/2017
La dystonie est une maladie rare avec une expression très variée. La plus fréquente est la dystonie cervicale. Ses premières définitions remontent au XVIIIe siècle et on en retrouve des descriptions cliniques dès l'antiquité.
La dystonie cervicale est focale, le plus souvent idiopathique, isolée et non évolutive. Elle provoque une posture anormale de la tête fixée, tremblante ou spasmodique.
Le traitement de choix de cette dystonie est l'association d'injections de toxine botulique et d'une rééducation spécifique. Les deux dépendent d'un bilan initial qui permet de déterminer les muscles responsables du mouvement anormal.
La rééducation, qui vise à assouplir, renforcer les muscles antagonistes à la dystonie et acquérir le contrôle du bon mouvement doit, pour être efficace en plus des séances avec le rééducateur, être poursuivie au domicile.
CERVICAL DYSTONIAS
Dystonia is a rare sickness with many forms, with cervical dystonia being the most prevalent. The earliest definitions where established in the eighteenth century and we can find some clinical descriptions dating as far as antiquity.
Cervical dystonia is focal, most of time idiopathic, isolated and non evolving. It causes an abnormal head posture fixed, trembling or spasmodic.
The treatment of choice for cervical dystonia is the association of botulinium toxin injections and specific rehabilitation. Both are dependent on an initial assessment in order to determine the muscles involved in the abnormal movement.
The rehabilitation aims to stretch the dystonic muscles, strengthen the antagonits muscles and regain the control of correct head movements. To be efficient, this rehabilitation must be executed with the therapist and pursued at home.
La dystonie cervicale est focale, le plus souvent idiopathique, isolée et non évolutive. Elle provoque une posture anormale de la tête fixée, tremblante ou spasmodique.
Le traitement de choix de cette dystonie est l'association d'injections de toxine botulique et d'une rééducation spécifique. Les deux dépendent d'un bilan initial qui permet de déterminer les muscles responsables du mouvement anormal.
La rééducation, qui vise à assouplir, renforcer les muscles antagonistes à la dystonie et acquérir le contrôle du bon mouvement doit, pour être efficace en plus des séances avec le rééducateur, être poursuivie au domicile.
CERVICAL DYSTONIAS
Dystonia is a rare sickness with many forms, with cervical dystonia being the most prevalent. The earliest definitions where established in the eighteenth century and we can find some clinical descriptions dating as far as antiquity.
Cervical dystonia is focal, most of time idiopathic, isolated and non evolving. It causes an abnormal head posture fixed, trembling or spasmodic.
The treatment of choice for cervical dystonia is the association of botulinium toxin injections and specific rehabilitation. Both are dependent on an initial assessment in order to determine the muscles involved in the abnormal movement.
The rehabilitation aims to stretch the dystonic muscles, strengthen the antagonits muscles and regain the control of correct head movements. To be efficient, this rehabilitation must be executed with the therapist and pursued at home.