Le traitement de la lombalgie commune repose sur l'optimisation de la qualité des appuis facettaires à obtenir par mobilisations douces des articulaires postérieures dorso-lombaires. L'optimisation de la qualité des appuis des 6 articulations porteuses est loin d'être négligeable, et doit faire partie du traitement.
La réducation doit rechercher la modification du comportement du patient vis-à-vis de son rachis lombaire.

The treatment of low back pain is based on optimising the facet joints via gentle posterior mobilisations. Optimising the quality of the support of six weightbearing joints is not negligible and must be part of the physiotherapy treatment.The rehabilitation must also focus on modifying the patients postural habits with regards to his lumbar spine.