Les auteurs se sont intéressés dans cette étude à l'effet de l'environnement sur la marche des amputés (pente, dévers, escaliers) avec l'objectif général d'analyse et d'axes thérapeutiques de rééducation (propositions intrinsèques) et d'optimisation de dispositifs prothétiques (propositions extrinsèques), le but étant de diminuer les situations de handicap des sujets et d'augmenter leur niveau de performance de fonction. Ces analyses conduisent à une multiplicité de paramètres qui oblige à des choix et à des combinaisons pour une meilleure compréhension.
Pour le rééducateur, l'analyse peut être un outil complémentaire d'aide à la décision thérapeutique.

APSIC:
Lower limb amputee prosthesis in awkward situations of everyday life
In this study the authors examined the effect of the environment (slope, stairs) on walking in lower limb amputees. The overall objective was to analyse and consider therapeutic rehabilitation (intrinsic proposals) and the optimization of prosthetic devices (extrinsic proposals) with the aim being to reduce situations where subjects may be limited and to increase functional performance. These analyses lead to multiple parameters which require choices and combinations for better understanding.
For the therapist, the analysis can be a complementary tool in assisting therapeutic decision-making.
Keywords: Biomechanics, locomotion, amputees, rehabilitation